Будь Собой, Кем бы Ты Не Был!


Bayram Güçlü 27 Aralık 2014 14:12

Hacker Manifestosu

==Phrack A.Ş.== Cilt Bir, Sayı 7, Dosya 3 / 10
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Bu yazı tutuklanmamdan kısa bir süre sonra yazıldı…
\/\Bir Hacker’ın Vicdanı/\/
+++Mentor+++
8 Ocak 1986’da yazıldı
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Bugün bir kişi daha yakalandı, bütün gazeteler yazıyor. “Bilgisayar Suç Skandalından Bir Genç Tutuklandı”, “Bankayı Kurcalayan Hacker Tutuklandı”… Allahın belası çocuklar. Hepsi birbirinin aynısı. Peki, o tam-takım psikolojiniz ve 1950’lerden teknobeyninizle, bir de hacker’ın gözlerinin ardına baktınız mı? Onu harekete geçiren nedir, onu şekillendiren hangi güçlerdir, onu biçimlendiren ne olabilir diye hiç merak ettiniz mi?

Ben bir hacker’ım, dünyama girin… Benim dünyam okulla başlıyor… Diğer çocukların çoğundan daha akıllıyım, bize öğrettikleri bu zırvalar canımı sıkıyor…

Allahın belası başarısız. Hepsi birbirinin aynısı. Ortaokul veya lisedeyim. Öğretmenlerin bir kesirin nasıl sadeleştirileceğini onbeşinci defa anlatışlarını dinledim. Anladım. “Hayır, Bayan Demir, çalıştığımı göstermedim. Kafamdan yaptım…”

Allahın belası çocuk. Muhtemelen kopya çekti. Hepsi birbirinin aynısı. Bugün bir şey keşfettim. Bir bilgisayar buldum. Bir saniye, bu çok iyi. Ne istersem onu yapıyor. Eğer hata yapıyorsa, benim yüzümden. Beni sevmediğinden değil…
Veya beni tehdit gibi gördüğünden…
Veya ukala olduğumu düşündüğünden…
Veya öğretmeyi sevmediğinden ve burada olmaması gerektiğinden…

Allahın belası çocuk. Bütün yaptığı oyun oynamak. Hepsi birbirinin aynısı. Ve işte oldu… bir dünyaya bir kapı açıldı… bağımlının damarlarını kaplayan eroin gibi, telefon hattından elektronik bir pals gönderiliyor, gündelik yetersizliklerden kaçacak bir sığınak aranıyor… bir devre kartı bulunuyor. “İşte bu.. işte burası ait olduğum yer…” Buradaki herkesi tanıyorum… hiçbiriyle tanışmadıysam bile, hiçbiriyle konuşmadıysam bile, bir daha hiçbirini duymayacak olsam bile… Hepinizi biliyorum…

Allahın belası çocuk. Yine telefon hattını kapatıyor. Hepsi birbirinin aynısı… Hepimizin birbirine benzediğinden zerre şüphen olmasın… Okulda ete açken kaşıkla bebek maması yedirildik… geçmesine izin verdiğiniz et parçaları da önceden çiğnenmiş ve tatsızdı. Sadistlerin baskısı altındaydık, ya da hissizlerce yok sayıldık. Öğretecek şeyi olan az kişi için istekli öğrencilerdik, ama onlar da çölde su damlaları gibi.

Artık burası bizim dünyamız… elektron ve devre anahtarının dünyası, baud’un güzelliği. Zaten varolan, açgözlü vurguncularca işletilmese sudan ucuz olacak bir hizmeti parasız olarak kullanıyoruz ve bize suçlu diyorsunuz. Keşfediyoruz… ve bize suçlu diyorsunuz. Bilginin peşinden gidiyoruz… ve bize suçlu diyorsunuz. Deri rengi olmadan, milliyet olmadan, dinsel tarafgirlik olmadan varoluyoruz… ve bize suçlu diyorsunuz. Atom bombaları yapıyorsunuz, savaşlar çıkarıyorsunuz, öldürüyorsunuz, hile yapıyorsunuz ve bize yalan söyleyerek bizim kendi iyiliğimiz için olduğuna inandırmaya çalışıyorsunuz, yine biz suçlu oluyoruz.

Evet, suçluyum. Suçum merak. Suçum insanları nasıl göründüğüne değil, ne söylediği ve ne düşündüğüne göre değerlendirmek. Suçum sizden daha akıllı olmak, bunun için beni asla affetmeyeceksiniz.

Ben bir hacker’ım ve bu da benim manifestom. Bu bireyi durdurabilirsiniz,
ama hepimizi durduramazsınız… nihayetinde, hepimiz aynıyız.

+++Mentor+++
Çeviri: Işık Barış Fidaner

PHRACK DERGİSİ gelmiş geçmiş elektronik dergilerin en uzun ömürlülerinden
biridir. PHRACK DERGİSİ 1985’ten beri hacker toplumunu işletim sistemleri, ağ tek-
nolojileri ve telefonculuğun yanısıra uluslararası bilgisayar yeraltının ilgi alan-
ları konusunda bilgilendirmekte. PHRACK DERGİSİ olabildiğince sık yayınlanan ücret-
siz ve kamusal bir yayındır.
Phrack Çalışanları

—–BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK—–
Version: PHRACK
mQGiBEucoWIRBACFnpCCYMYBX0ygl3LrH+WWMl/g6WZxxwLM2IT65gXCuvOEbLHR
/OdZ5T7Z6sO4O5b0EWkk5pa1Z8egNp44+Fn+ExI78cv7ML9ffw1WEAS+raQwvN2w
0WUsfztWHZqPf4HMefX92pv+1kVcio/b0aRT5lRbvD7IdYLrtYb0V7RYGwCgi6Or
dJ5iN+YVDMx8lkUICI8kPxcD/1aHZqCzFx7lI//4OtZQN0ndP1OEH+C7GDfYWi4P
DcLNlF812h1qyJf3QCs93PQR+fu7XWAIyyo5rLHpFfuU29ZZH1Oe0VR6pLJTas2Z
zXNdU48Bhj1uf4Xv0NaAYlQ5ffIJ4a37uIKYRn28sOwH/7P8VGD7K7EZn3MMyewo
aPPsA/4ylQtKkaPB9iTKUlimy5ZZorPwzhNliEbIanCGfePgPz02QMG8gnId40/o
luE0YK1GnUbIMOb6LzI2A5EuQxzGrWzDGOM3uLDLzJtBCg8oKFrUoRVu1dnPEqc/
NQzRYjRK8R8DoDa/QZgyn19pXx4oQ3tAldI4dAQ022ajUhEoobQfUGhyYWNrIFN0
YWZmIDxzdGFmZkBwaHJhY2sub3JnPohgBBMRAgAgBQJLnKFiAhsDBgsJCAcDAgQV
AggDBBYCAwECHgECF4AACgkQxgxUfYgthE7RagCeL/XirVrcUzgKBrJGcvo0xjIE
YlkAoIBqC2GuYJrXxPO/KaJtXglJjd7zuQQNBEucoWIQEADrU+2GAZbWbTElblRp
/MyoUNHm0gxOo7afqVdQe8epub/waQD1bnE+VucI7ncmQWUdD0qkkyzaXlFDlvId
LYh/dMu4/h+nTyuCLNqoycqvf1k8Dax6QOADq0BZlM5lGTL6VOBnCitWCvgYCmLO
aPO1bacJlNx0/cpWKe+YELlZss7Q+o4SBvDOyX8B78eEs62dbRAudubFQ/tjQd3z
cXZOSli9Du9DAa2vzk8tq1c6RAs0NY4KxBu+6VW/lxvGt3iNRlFQAdya6Kx3fhog
zVjkt3OOgNDJ6u/9zYbMbtjtoFqSIJDR4DhZ9NbS57nuTkJqh0GDVOtxfKcc8QxH
wyYiH47M9znHFtHHvT0PzGc2Fl8s3EUFvlXZUW3ikcFbkyqTgnseqv5k9YQ8FDHX
IvBVpj8nqLi3CBADy8z2gy5r4TryV3sfOlTT40r0GtiG3Weeb0wuMj5+hr303zgN